情 報 保 障 

【This page's Keyword:情報保障、ノートテイク、聴覚障害学生、大学】

ノートテイク制度

 

情報保障とはなんでしょう?

 情報公開なんて言葉を聞きませんか?例えば病院のカルテであったり、役所の情報であったり、自分の評価であったりと形態は色々ですが要は自分が知りえる情報を公開してほしいということです。ここで出てくるキーワードは『情報』と『知る権利』です・

 健常な人(健聴者)が自然に耳にしている情報を、耳の聞こえない人どのようにして得ているだろう?これは得られないのです。実際に通訳や筆談が行われているのはごく一部のときだけです。多くの場合には何もありません。黙っていたら聴覚障害者だとわかりまえせんから、通訳などが居なければ情報を得られていないなんて気づきませんよね。もし通訳がいたとしてもその場のざわめき具合や携帯電話の音、赤ちゃんの鳴き声など知りえない情報はたくさんあります。

 さて、なぜ情報保障ということが取り上げられるのか。これは例えば大学の講義。同じ学費を支払っているのだから講師が話していることを全て得られて当然であるという考え方から、聴覚障害者の学生に対して通訳やノートテイカーをつけてもらいたい。つけるべきではないかという意見です。聴覚障害者がただ講義に参加しても講師の声は届きませんし、黒板のノートを見ただけでは理解に及びません。また、教室のみんなが笑っていても一人だけ話しについていけずに疎外感を味わう結果にもなります。

 しかし、こうした問題があるにもかかわらず、なぜ普及しないのか。それは予算や制度など様々な障壁によります。先ほどの文章の中で、同じ学費を支払っているとありました。これです。同じ学費を支払っているのであるから、聴覚障害者だけのためにノートテイクや通訳をつけるのは、予算の独り占めになるという意見です。ただしこの点については各種補助金制度などを利用すれば学校側の負担は軽減される事実もあります。

 

 

情報保障についての取組みは?

 全国の各種学校で、様々な取組みがなされています。残念ながら我が手話部では未着手です。今まで聴覚障害者がいなかったことも理由の一つですが、我々が問題意識を持っていなかったことが最大の要因です。
 しかし、2002年秋に聴覚障害のある大学生の講演会をきっかけに情報保障問題研究部会なるものを手話部内に設置して勉強会を開いています。講演会の内容は、講師の方が大学入学をきっかけに学内に情報保障制度を築き上げていくまでのストーリーを話されました。とても勉強になりましたし、感化されたのを覚えています。
 2003年2月には大阪へ出向いて、ノートテイク制度を視察してきました。また同年4月には肢体不自由者のためのノートテイクのレール敷きをしました。

 

 

ノートテイクってなに?

 ノートテイクとは、要約筆記のことですね。話している言葉を文字に変換する一連の作業です。最近はコンピュータの発達で、音声を文字に自動変換する技術も出てきました。更に精度が上がれば聴覚障害者の社会参加が益々広がるのではないかと思われます。
 実際にはまだ手書きが多く、あるいはパソコンに人間が入力して見せるという手法で行われています。通常聴覚障害者の左右に一人ずつ座り、作業分担して音声を文字に変えていきます。このとき、『携帯がピッピッピ♪』とか『ブーツをカツカツとして誰かが教室へ・・・』といったようにその場の雰囲気をも伝えます。
 ノートテイクは手軽にできるので、テレビでも見ながら試しに書いてみてはいかがですか?

ノートテイク制度

 

 

今までに聴覚障害の学生を受け入れた大学・短大
bullet宮城教育大学
bullet仙台大学
bullet東北文化学園大学
bullet開成学園郡山女子大学
bullet学習院大学
bullet筑波大学
bullet東海大学
bullet愛知教育大学
bullet東京学芸大学
bullet千葉大学
bullet青森大学
bullet酪農学園大学
bullet仏教大学
bullet大谷大学
bullet早稲田大学
bullet上智大学
bullet明治薬科大学
bullet大阪教育大学
bullet大阪市立大学
bullet立命館大学
bullet京都大学
bullet京都教育大学
bullet関西大学
bullet広島大学
bullet広島女学院大学
bullet呉大学
bullet神戸女学院大学
bullet天王寺国際仏教大学
bullet九州大学
bullet龍谷大学
bullet近畿大学
bullet摂南大学
bullet京都工芸繊維大学
bullet福岡教育大学
bullet愛媛大学
bullet鳴門教育大学
bullet大分大学
bullet別府大学
bullet郡山女子大学短期大学部
bullet聖和学園短期大学
bullet夙川学院短大
bullet神戸女子短大
bullet桜井女子短大
bullet滋賀文化短大
bullet西山短大
bullet淑徳短大
bullet華頂短大
bullet別府大学附属短大

 

◇ 2005年12月12日 仙台大学、東北文化学園大学、開成学園郡山女子大学、聖和学園短期大学、郡山女子大学短期大学部を追記
◇ 2005年12月3日 別府大学、大分大学を追記

※ 新しい情報をお持ちの方はご提供下さい。

メール・お問合せ
メイルはこちら
てことば
TOP PAGE
てことば掲示板
掲示板はこちら

Copyright 2002-2006 NES. All rights reserved. Never reproduce or republic ate without written permission.